Anno 9fi , Numero 177 LA STAMPA Sabato 11 Agosto 1962 1 1 U 1— I M NOTI I Dallo scorso aprile la Comunità politica è a un punto morto Spaak propone a De Gaulle un compromesso per l'Unione europea Il ministro degli Esteri belga in una lettera al Presidente francese suggerisce di creare una specie di « ente direttivo », con rappresentanti dei sei Paesi, distinto dall'esecutivo del Mercato Comune - Il nuovo istituto dovrebbe essere autonomo, almeno in parte, dai rispettivi Governi - Per l'Inghilterra, è disposto ad attendere Profughi dall'Algeria si insediano nelle case vuote per il Ferragosto A Tolone è dovuta intervenire la polizia - Presi d'assalto anche gli stabili in costruzione o abbandonati (Nostro servizio particolare) Bruxelles, 10 agosto. Paul-Henri Spaak, ministro degli Esteri belga, ha presentato al generale De Gaulle una soluzione di compromesso destinata a superare il punto morto determinatosi, nella difficile opera dell'edificazione politica europea, alla conferenza di Parigi dello scorso aprile. I suggerimenti di Spaak —che' vengono avanzati dopo una serie di incontri fra il ministro belga e rappresentanti di vari governi dei sei Paesi del Mec — sono contenuti in una lettera inviata al presidente francese. Le proposte dell'uomo politico belga rappresenterebbero, come si è detto, un compromesso fra le tesi miranti ad una nuova unione c sovranazionale > e la concezione di una « Europa delle patrie ». E' un addolcimento, in certo senso,, delja vecchia posizione del ministro belga, anche se questi ribadisce più volte il suo attaccamento alle idee sempre difese. Ecco i punti essenziali delle proposte di Spaak: 1) Necessità di ricercare una .soluzione mediana, accettabile . per tutti i sei governi, onde fare un passo avanti sulla via dell'unione politica europea. Spaak riconosce che, nelle ' condizioni attuali, non è possibile adottare una formula sopranazionale; ma il progetto di unione politica europea da realizzare non deve — secondo il ministro belga — costituire un passo indietro rispetto a ciò che è già stato fatto, e, pur lasciando aperte le possibilità di un ulteriore sviluppo, non deve lasciare dubbio alcuno circa le aspirazioni degli « europeisti >. 2) Suggerimento di creare sul piano politico, una istituzione formata di rappresentanti dei sei governi, non priva però di una certa indipendenza da questi ultimi; l'istituzione (una specie di ente direttivo) avrebbe caratteri propri, che la distinguerebbero dall'esecutivo del Mercato comune, il cui ruolo e la cui struttura sono stati decisi in un'epoca, e in funzione di compiti abbastanza diversi. La lettera di Spaak non fa accenno alcuno al < piano Pouchet » ed al meccanismo In esso contemplato. 3) Accantonamento in, secondo piano dei problemi creati dall'Ingresso della Gran Bretagna nel Mec. Spaak ritiene in effetti che questi problemi, dopo aver avuto per ragioni particolari una notevole Importanza lo scorso aprile (quando il ministro belga e il suo collega olandese si erano recisamente opposti al collega francese su questo punto particolare), non si pongano più ormai in quegli stessi termini. E ciò per due ragioni: a) un accordo sembra prossimo circa le modalità di consultazioni liitese ad associare la Gran Bretagna alla edificazione di un'unione politica europea, dato che sono stati raggiunti sostanziali progressi in questa direzione, b) Si comincia a veder più chiaro nelle trattative economiche per l'adesione del. Regno Unito al Mercato comune, e da ciò nasce l'idea di studiare, parallelamente, le questioni sollevate dall'unione politica e dall'adesione britannica. Secondo informazioni raccolte a Bruxelles, la risposta del generale De Gaulle ai suggerimenti del ministro Spaak sarebbe piuttosto sfumata: pur prendendo, atto di una certa evoluzione, sopraggiunta nell'atteggiamento del ministro belga, tale risposta farebbe però rilevare la persistenza di divergenze su vari punti del problema. Fin qui il « nuovo piano » di Spaak. Aggiungiamo, come notizia di cronaca di particolare interesse, che un portavoce del ministero degli Esteri di Bruxelles si è rifiutato oggi di confermare o smentire la notizia secondo cui Spaak ha inviato una lettera al presidente De Gaulle esponendo nuove proposte circa l'unione politica europea, ma al tempo stesso ha confermato che i due statisti (Spaak ed il generale De Gaulle) si sono scambiati delle lettere, aggiungendo infine: «Siamo estremamente spiacenti che questa notizia sia filtrata, a causa di una indiscrezione ». m. b. Rinviata la partenza della spia Soblen da Londra Londra, 10 agosto. Dopo una giornata di incertezze e di rinvii, la società aerea israeliana « El Al », ha annunciato a Londra questa sera che il suo aereo proveniente da Tel Aviv e diretto a New York arriverà a Londra solo domani alle 13 (ora locale). La spia russa Soblen, che avrebbe dovuto partire questa sera per essere consegnato alla polizia Usa non partirà fino a domani mattina, perché l'apparecchio dovrà restare ancora per tutta la notte a Tel Aviv per la riparazione di un guasto meccanico. Le autorità inglesi avevano annun¬ ciato che Soblen sarebbe partito questa sera «anche se sarà necessaria la forza >. La società israeliana ha informato del ritardo il ministero degli interni britannico che ha replicato che il termine concesso per portare la spia russa fuori del territorio britannico scade a mezzanotte. La «Pan-American», che si era offerta di portare Soblen negli Stati Uniti, ha fatto sapere che ha ancora alcuni posti sul volo che parte questa sera alle 21 per New York, via Shannon. Ma la < EI Al » ha dichiarato che Soblen non è stato trasferito ad alcuna altra linea aerea. Si ritiene che al punto in cui sono le cose, il governo inglese si deciderà all'espulsione formale dello psichiatra. Un aereo con 70 passeggeri in 7 ore dal Canada a Roma Montreal, 10 agosto. La « Canadian Pacific Airlines » ha comunicato che un suo aviogetto «DC-8» in volo da Montreal a Roma ha stabilito un primato mondiale coprendo la distanza in sette ore e nove, minuti. A bordo dell'aereo si trovavano 70 passeggeri. L'on. Fanfani si incontrerà col capo del governo francese ' Roma, 10 agosto. 11 presidente del Consiglio on. Fanfani e il capo del governo francese Pompidou si in;cohtreranno, forse a metà settembre, per la inaugurazione ufficiale del traforo del monte Bianco. All'incontro dei due uomini di Stato un giornale della sera romano ha voluto dare un significato decisamente politico, affermando che Fanfani e Pompidou avrebbero discusso insieme dell'argomento ormai delicatissimo dell'unità europea. La notizia è stata prontamente smentita da Palazzo Chigi attraverso le agenzie Ansa e Italia. L'incontro, si dice d«i parte italiana, avverrà certamente, ma soltanto per le cerimonie riguardanti il traforo dei Bianco. D'altra parte in una simile giornata non sarebbe facile per Fanfani e Pompidou discutere di argomenti più im- Profughi algerini accampati in una casa disabitata (Tel.) portanti e difficili '! 1111 " ' > < [ 11 [ 1111H 111T11111111MI > ! 1111 {I ] 11111 ] 11J 111 [ ! H EI m 11 ! Il IM F i H ! 111111111 II I II 111111 i TI ! 11 [ 1111 i M11111 < 11111M ! M > U ] 1111M1111 ' 111111111 1111 ! 11M i I < 111 i I ! ! M11F11U1 11 11H1 ! IM H i < M U ! I II 11 f 111 ! 1111111111 II 1 111 i 1111 ! U M M11M11 11 M ! 111 MI Le «rivelazioni» alla vigilia dell3anniversaria del muro La Germania comunista accusa gli occidentali di organizzare attentati terroristici a Berlino Due personalità di Pankow affermano che organizzazioni segrete manovrate da Bonn si preparano a far saltare la barriera tra le due città con cariche esplosive telecomandate - Secca smentita del governo di Adenauer - Secondo un giornale di Amburgo, gravi incidenti tra operai e truppe sovietiche d'occupazione sarebbero avvenuti nel settore orientale Lungo il confine tra la zona «occidentale» della Bavaria e ia zona «orientale» dellaTuringia, membri della «milizia del popolo» della Germania comunista stanno elevando una triplice barriera di cavalli di frisia (Tel.) (Dal nostro corrispondente) Bonn, 10 agosto. Il governo della Germania comunista ha denunciato oggi una serie di azioni terroristiche contro il muro di Berlino che sarebbero state progettate da agenti occidentali. Secondo Pankow due organizzazioni segrete manovrate da personalità politiche di Bonn si preparerebbero a far saltare il muro con cariche esplosive telecomandate. Le « rivelazioni » dei comunisti che il governo federale ha subito definito « fantasiose» sono state fatte alla vigilia del 1S agosto, anniversario dell'erezione della barriera tra Biiniiiiliniliiiiliiiii hi miliiliimn ninnimi iiiiimiliiimmiiiiniiiiiiiiiii IN i mini mini ma Londra rinuncia a costruire il missile "tattico,, Bluewater Doveva dare un appoggio nucleare alle truppe in campo invece della vecchia artiglieria - Basteranno, secondo un comunicato, i nuovi mezzi della Nato - L'erario risparmìerà 80 miliardi di lire {Dal nostro corrispondente) Londra, 10 agosto. La Gran Bretagna ha deciso di annullare l'ordine di produzione del missile nucleare tattico « Bluewater > cliè doveva essere dato in dotazione, all'esercito britannico entro il 1965, in parziale sostituzione della vecchia artiglieria. Lo ha annunciato questa mattina il ministero della Difesa. «In considerazione del numero sempre più elevato di armi tattiche nucleari di crescente potenza che sono e saranno messe a disposizione della Nato — come il missile americano " Sargeant " che sarà "operativo " entro il '63 — afferma il comunicato — il governo non ritiene opportuno proseguire nella realizzazione del «Bluewater», un'arma tattica nucleare per l'appoggio alle truppe in campo. La messa a punto dì questa arma proseguiva in modo soddisfacente e gli esperimenti realizzati con successo autorizzavano a sperare che nulla si sarebbe opposto alla produzione. dej_ missile.» . . _ . Il comunicato del ministero sottolinea il fatto che il pro¬ getto era necessariamente costoso e osserva che « le speranze relative all'adozione ed all'acquisto del missile da parte di altri paesi Nato non sì sono realizzate ». L'abbandono di tale progetto, dichiara il ministero della Difesa, « consentirà di far proseguire più rapidamente ì piani relativi all'aumento della mobilità e della potenza di fuoco convenzionale dell'esercito ». Il comunicato rileva che l'abbandono del progetto porterà certamente a licenziamenti di dipendenti della «British Aìrcraft Corporation » (l'industria die produceva il missile) e aggiunse: «Il governo e la British Aircraft Corp. adotteranno disposizioni in comune per regolare il problema dei licenziamenti e per fissare l'ammontare degli indennizzi ». Ancora non è possibile sapere il numero esatto di operai che verrà licenziato, ma si crede sarà di 2000 circa. Finanziariamente, il risparmio, da parte del governo britannico, sarà di 80 miliardi di lire. Parallelamente all'abbandono dellA-produzionc del *Bluew&ler>, il ministero della Difesa ha annunciato la decisione di proseguire la realizzazione delle seguenti armi: il mìssile «Bloodhouhd 2», il mezzo blindato «Trojan» per il trasporto di truppe, l'arma teleguidata « C.F.299 », un terzo sommergibile nucleare, l'arma teleguidata anticarro «Smingflre », l'automezzo « Stalwart » e sei aerei da trasporto « V.C.10 ». Finora, il governo britannico aveva speso 25 milioni di sterline (quasi 45 miliardi di lire) per la realizzazione del « Bluewater ». m. ci. Due bombe atomiche esplose ieri dai russi Helsinki, 10 agosto. Gli strumenti dell'Osservatorio geoflsico di Nurmijaervi, vicino alla capitale finlandese, hanno registrato oggi due esplosioni nucleari, la prima alle 10,02, la seconda alle 11,01 (ore italiane). Un portavoce dell'osservatorio ha espresso l'opinione che la prima esplosione sia stata o sotterranea o subacquea, dato che non è stata registrata la consueta ondata-di-prensione atmosferica che segue sempre le esplosioni in superficie. i settori orientali e occidentali. Questa circostanza ha suggerito tre ipotesi: o si tratta soltanto di propaganda fatta per controbattere la veemente campagna di Bonn contro Pankow; o i presunti attentati servono a giustificare imminènti misure contro Berlino Ovest nell'ambito della pace separata fra Pankow e Mosca. Oppure Ulbricht in questa maniera intende esercitare delle pressioni su Kruscev che sembra riluttante a concedere pieni poteri e sovranità a Pankow. Le rivelazioni odierne sono\ state fatte nel corso di una grande conferenza-stampa organizzata a Berlino Est. Due personalità comuniste, Hors* Brasch « vicepresidente del fronte nazionale » e il colonnello Gerhard Kehl della polizia di Stato di Pankow, hanno denunciato l'esistenza delle organizzazioni clandestine manovrate da Bonn: il « fronte di liberazione nazionale», composto di z fascisti c dt criminali », nonché la « comunità politica ». Sette attentati contro il muro sarebbero stati compiuti nel mese di luglio dalle associazioni: di qui le misteriose esplosioni notturne registrate nelle ultime settimane al confine fra le due Berlino. Molte altre imprese in grande stile sarebbero state progettate per i prossimi giorni. Per il 13 agosto gli agenti occidentali avrebbero preparato atti terroristici in grande stile: potenti cariche di esplosivo deposte in prossimità del muraglione verrebbero fatte saltare con l'ausilio di speciali congegni radio. La polizia di Berlino Ovest avrebbe avuto l'ordine di aiutare i terroristi Il fronte di liberazione nazionale, sempre secondo Pankow, è poi. r.csaonsabile -delle »paratorie avvenute negli ultimi tempi lungo il muro. Parecchi soldati e poliziotti di Pankow sarebbero rimasti vittime di quegli attentati. Le due associazioni clandestine godrebbero di alte protezioni: il mini stro per la Riunificazione Ernst Letntner (che è praticamente il rappresentante di Adenauer nell'ex-capitale) sosterrebbe la « comunità politica». Gli altri fautori del terrorismo sarebbero i deputati Wehner ( vicepresidente del partilo socialdemocratico ed ex-comunista), Gradi (demo cristiano) e Doering (liberale) A portare queste notizie a Berlino Est sono stati due agenti comunisti, ' Rosvita Scheffler e Manfred Kube, un giovanotto di 22 anni che ha dichiarato ai giornalisti: « Anch'io appartenevo alla comunità politica- Anch'io ho partecipato ad alcuni attentati lungo il muro nelle settimane scorse». «La comunità politica — ha continuato l'agente — è una pericolosa organizzazione. Essa comprende autentici specialisti del terrorismo. Nella lista degli agenti della comunità sono indicate le diverse specializzazioni dei singoli: se l'agente è in grado di sparare, di maneggiare esplosivi o apparecchi ra dio ». Le « rivelazioni » dei comunisti hanno allarmato Bonn che continua a credere in una imminente pace separata fra Mosca e Pankow con drammati che conseguenze per Berlino Un giornale di Amburgo (noto per il suo acceso anticomunismo) riferisce oggi la notizia di fermenti fra gli operai delle industrie Leuna ad Halle (Zona sovietica) dove sarebbero intervenuti, per sedare i tu multi, carri armati russi. Secondo il giornale gli operai delle industrie Leuna avrebbero sospeso il lavoro in segno di protesta contro la carenza di generi alimentari e in particolare di carne. I lavoratori avrebbero minacciato di far saltare in aria gli stabilimenti se i carri armati dell'Urss non fossero stati subito ritirati. In seguito a questa minaccia delle maestranze, i sovietici avrebbero deciso di ritirarsi.' La notizia, pubblicata dal giornale di Amburgo, è prò babilmente inesatta. Essa è però un indice della tensione che in questo momento esiste tra le due parti. ru. C. (Nostro servizio particolare) Parigi, 10 agosto. La < caccia all'alloggio » degli europei rimpatriati dall'Algeria negli ultimi mesi sta diventando frenetica. A Parigi la presenza di oltre centomila profughi ha reso ancora più complesso il problema della crisi degli alloggi che affligge cronicamente la città. Per il momento molti hanno trovato ospitalità nelle abitazioni di amici o parenti partiti per le vacanze, ma il problema tornerà a presentarsi nel prossimo settembre. I profughi hanno quindi deciso di occupare tutti gli appartamenti disabitati. In alcuni casi la legge stabilisce un diritto In loro favore, in altri intendono farsi ragione da sé. E' il caso dello Sphinx, una delle più note case chiuse della capitale francese, da qualche tempo in rovina. Fino all'anno scorso l'avevano abitata, in virtù, di un normale decreto di requisizione, alcuni studenti; ma finalmente la proprietaria signora Chavelot aveva ottenuto dal governo.la autorizzazione a sopraelevare lo stabile di quattro piani .e ad adibirlo ad ■ appartamenti d'affitto. Stamane la proprietaria ha avuto la sgradita sorpresa di trovare sulla palizzata che circonda il palazzo un grande cartello: « Qui rimpatriati dall'Algeria. Noi domandiamo l'aiuto e il sostegno dei nostri compatrioti e accettiamo don: in natura, dicendovi la nostra angoscia. Grazie ». Accanto al cartello, disegnati col carbone, due piedi neri, simbolo dei francesi dell'Africa del Nord. I quattro piani del fabbricato erano stati occupati, nel corso della notte, da 20 famiglie di profughi, in tutto una settantina di persone, fra cui 42 bambini. L'operazione era stata patrocinata dall'associazione nazionale dei francesi del Nord Africa. Essi non hanno né acqua, né gas, né • corrente elettrica e dormono fino a sette in una stessa stanza, ma sono decisi a tener duro. L'architetto Getter, che cura gli interessi della proprietaria, ha tentato di parlamentare, ma si è trovato davanti alla più decisa resistenza, « Fino a che il governo non ci avrà concesso, l'alloggio dicono i profughi noi rèsterenio nella Sphinx. Avevamo già trovato appartamenti liberi e in virtù della legge sulla requisizione ci eravamo rivolti al servizi, competenti per segnalarli; 1 ci hanno opposto indifferenza e disprezzo. Non sappiamo quale sarà il nostro avvertire. I francesi ci hanno accolto bene, ma ci si pongono troppi problemi. E' scoraggiante ». A Tolosa, dove si trovano 25.000 profughi, 15 famiglie che si erano installate arbitrariamente in alcuni immobili nuovi, nei quali non erano ancora terminati i lavori di rifinitura, sono state espulse dalla polizia. I pipili noirs avevano scritto ai proprietari dei fabbricati offrendosi di pagare un prezzo ragionevole per lo affitto, ma gii appartamenti erano già stati venduti. La polizia è così intervenuta: in certi casi gli agenti hanno dovuto trasportare di peso fuori della porta gli occupanti i quali si erano sdraiati sul pavimento e opponevano una resistenza passiva. J. m. L'Oas invita gli europei ad abbandonare l'Algeria Parigi, 10 agosto. Susini e Broizat, intervenendo per la prima volta nella polemica sulle vicende del governo algerino, espongono motivi per cui, a loro parere « l'unità della giovane nazione non ha potuto affermarsi ». Dopo aver denunciato le responsabilità dell'Fln, essi affermano che le responsabilità della Francia sono « ancora più schiaccianti ». Dopo aver denunciato « le ripetute violazioni degli accordi del 17 giugno», la lettera afferma che « un mese di prove illustra l'impossibilità per i nostri interlocutori di rispettare i propri impegni, malgrado la loro sincerità » e conclude: «Gli europei che sono ancora sul territorio algerino debbono sapere che non esiste più per loro alcuna sicurezza o garanzia ». Se questa presa di posizione si rivelerà autentica, essa non- potrà che rendere ancora più disastroso l'esodo degli europei d'Algeria. All'indomani degli- accordi del 17 giugno, Susini si era infatti detto fiducioso della possibilità di una ' cooperazione fra « pleds noirs » e musulmani, ed aveva invitato i suoi correligionari a rimanere in Algeria. Il giorno S corr. mese dopo ninfa infermità spiravo, serenamente Cav. Ugo Clava Commerciante oreficeria orologeria Ne danno notizia a funerali avvenuti, per volontà dell'Estinto: la moglie Luigina Dentii, i Agli: Emanuele, Guido, Camillo e Laura con le rispettive funiglie, la sorella Elda, nipoti, parenti tutti. Un particolare ringraziamento alla Sig.na Angelica Lomazzi, alla 8lg.ro Rosa Rn«olen e all'Infermiere Primo Martlgnone. — Torino, 11 agosto 1962. Carlo Grosso e famiglia partecipa al dolore del socio sig. fluide Clava per la perdita del padre sig. Ugo Clava — Torino, 9 agosto 1962. GIULIO DE BENEDETTI DIRETTORE RESPONSABILE EDITRICE LA STAMPA Il Personali! della Ditta < La Frigorifera > si associa al dolore per la «somparsa del Sig. Ugo Clava padre del contitolare .Sig. Guido Clava. — Torino, 9 agosto 1962. Partecipano al doloro della famiglia Clava: Rina e Carlo Selsito Rosy i-.l Ercole Marziano. Santamente è spirata ■•- Elisa Valseceli nata Violetta Ne danno addolorati II tristo annuncio: il marito Piar Luigi, l'tigli: dott. Antonio con la moglie Maria Luisa e tigli; dott. Giuseppe; la sorella Felicita, cognata. nipoti, cugini e parenti tutti. 1 funerali avranno luogo sabato 11 c. m. alle ore 18 partendo da via Aosta 10. Non fiori ma opere di bene. — Ivrea, 10 agosto 1962. Stato Civile di Torino . » asjosto 1S62 NATI — LorusHo Giovanna; Varriale Paola; Milana Mauro; Lotito Moreno: JLisras Marco; Roberto Paolo; Mi eli a zzo Antonio; Bussone, Mariacrlatina; Merenda Fabrizio; Bianco Flavia; Marcheaello Franco; Capoazl Alberto; Gili Maria; Bosso Franca; Pellegrino Filippo; Bellone Giorgio; Cól Nicotina; Cosso Annamaria; Croce Ezio; Bordlgnon Elisa: Monfrino Nadia; Deciovaimi Oriana; Verderosa Alfredo; Verdesca Anton io; Fermati Massimo; Carlino Alberto; Ruggieri Nicoletta: Arfinengo Enrica; Di Falco Piemia rio; Salzano Mario; Pozzati Gino; Biccheo Mario: Massa Marina; Cantarella Alberto; Martinelli Angela; Monella Gabriele; Vignalo Ida ma; Kossotti Silvia; De Beviziis Giuseppe; DI Carlo Luigi: Belfiore Salvatore; Maino Sergio; Talarico Marco: Pasqucro Nadia; Sola Tiziana; Felletti Tullio; Citro Valter; Mighettu Maria; Pasquino Valeria; Grivet-Fetà Roberto; Faason Mauro; Bertoncini Cinzia; Cniinv> Domenico; Malandrin Alberto; Aita Luigi; Barbero Massimo; Carello Stefania; Bey Cinzia; Valimbertl Mariella; Marchesi Carlo; Ravera Raffaele; Bosao Francesco; Tortorella Giuseppe; Cambiasi Fabrizio. MORTI — Rimondi Bruna in Pucciatti, anni 45, nata a Torino, abitante in c. Francia 147; Barra Giov. Battista, a. 66, Torino, rappresentante, v. Villa della Regina 21; Sini Maria Grazia in Calcila, a. 82, Sassari, v. Plngone 2; Martinelli Filomena in Cidìulo, a. 64, Taranto, V. Corte d'Appello 2; Inghetto Clara v. Osano, a. 66, Castell'Altero, c. Orbassano 47 bis; Lacaralla Elisabetta in Lafranceschina, a. 63, Bisceglle, v. Cibrario 9: Clava Moise Ugo. a. 68, Torino, commerciante, c. Matteucci 4; Grotta Carlo, a. 84, Cherasco, muratore, c. Francia 180; Riva Seraflna v. Chlantor, a. 77, Vivi, pens., v. Stopparli 9; Serra Maria v. Momo, a. 87, Alonrìonio, v. Chiesa della Salute 26; Arlotti Rina in Savio, a. 46, Colognu Monzese, v. Vigliani 160. Deceduti in ospedali: Arduino Giuseppe, a. 76. S. Benigno; Martinotti Teresa v. Cinacchlo, a. 85, Terranova; Ferraris Pietro, a. 62, Montanaro; Vallone Arturo, a. 65, Potenza, impiegato; Favre Leontina; a. 21, Arnaz, operaia; Baldini Giovanni, a. 71. Arezzo; Destradi Mario, à. 47. Trieste; Penancelli Chiaffredo, a. 51, Villanova. Morti IH - Nati 64 - Matrimoni 40 I,'Amministrazione, i Soci, I Sanitari ed 11 Personale della Casa di Cura Eporediese si associano al dolora della famiglia VaLsecchl per Ja morte della Signora Elisa Violetta Valsecchi — Ivrea, 10 agosto 1962. Si associano ai doloro dei dott. Antonio e Giuseppe Valsecchi: Prof. Luigi Zanetti e famiglia. Dott. Sandro Zauner e Mamma Dott. Giovanni Martinelli Pecco e famiglia Dott. Giuseppe Petltti e famiglia Prof. Marco è Dott. Alberto Bsmwnd Dott. Marco Blroli Dott. Tano Do Santis. Improvvisamente è mancato Edoardo Cagna Ne danno il triste annuncio la mutile Rosa Demartini; il figlio Oscar con la moglie Finerle Scanavtno, la figlia Nally, il cognato, i nipoti e parenti tutti. I funerali avranno luogo domenica alle ore 10,30 a Lu Monferrato da via Marconi, 99. La presente serve di partecipazione e ringraziamento. — Lu Monferrato, 10 agosto 1962. 1 Colleglli della FIAT Direzione Affari Speciali e della FIAT Hitpanla si associano al dolore di Nelly e Oscar per la scomparsa del loro caro babbo Signor Edoardo Cagna — Torino, 10 agosto 1962. La Civica Amministrazione di Una larteclpa con vivo dolore al lutto della àmiglia per la scomparsa della Signora Elisa Violetta in Valsecchi Mamma -del dott. Antonio Valsecchi, Assessore Municipale. — Ivrea; 10 agosto 1962. Partecipano al dolore di Tonino e Beppe pei- lu perdita della mamma signora Elisa Valsecchi gli umici: Giuseppe Ararlo Enzo Beata Ezio Liore Giovanni Martasplna Angelo Novello Alfredo Plstono Diego Saboto Giovanni Soala Piero Zanlne. Ivrea, 10 agosto 1962. ; Cristianamente è mancato ai suol cari, dopo una vita dedicata alla scuola e allo studio il PROF. Giovanni Cioffredo Cancia Ne danno II triste annuncio le sorelle Margherita e Maria, I cugini Tinlvolla, Carelli, Pellerlno, Maggio, Ravedatl, Tessera. Il trasporto funebre avverrà da via Belfiore 1 bis alle ore 14 di oggi 11 corrente per Saluzzo ove avranno luogo I funerali alle ore 16,30 partendo dalla Posa di via Torino. — Torino, 11 agosto 1962. La Società Editrice Intemazionale annuncia, con vivo dolore, la morte del PROF. DOTT. Giovanni Cancia per molti anni suo valente e affettuoso Collaboratore. — Torino, 10 agosto 1962. Dopo breve malattia 6 mancato all'affetto del auol cari Domenico Camerlo Ne danno il triste annuncio: la moglie Catarina Devscohl, le figlie con, le rispettive famiglie, sorelle, cognati, nipoti. La cara Salma partirà da via Viriglio 11 alle ore 8,30 di domenica 12 c. m. I funerali avranno luogo in Lombardo™ alle ore 10,30. Servizio pullman. — Torino, 10 agosto 1962. 1 Condomini ed Inquilini di via rVtotv Unta 105 e via Valdaroa 9 partecipano al dolore della famiglia per la scorri- * parsa del signor Domenico Camerlo — Torino, 10 agosto 1962. I Proprietari ed Inquilini di via Viriglio n. 9 ed 11 si associano al dolore della famiglia per il decesso dei signor Domenico Camerlo — Torino, 10 agosto 1962. ■iiiiiiiiiiiiitiiiiii iiiiititiiiiiiiiiiiti(iiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiMtitiititiiiitiiiiiitiiiiiitiiitit(it e contro i distributori della droga in Gran Bretagna. Il caso, dal punto di vista giuridico, è del tutto nuovo, e alcuni affermano che, una volta ricevuta dalle autorità sanitarie la regolare autorizzazione a produrre e a mettere in" circolazione una specialità medicinale, la società farmaceutica non possa essere per¬ seguita in una causa civile per risarcimento dei danni. N eppure l'asàociazioiie di fabbricanti di medicine, appare troppo sicura della sua posizione ed ha deciso di costituire una commissione speciale di medici, analisti e ricercatori, incaricata di sorvegliare la distribuzione dei medicinali, al fine di allontanare la minaccia della messa in vendita di prodotti simili al talidomide. Questa commissione, composta di sei esperti, tutti appartenenti alla «Association of British Pharmaceutical Industries», ha inoltre l'incarico di effettuare, prima che ogni medicinale venga messo in vendita, scrupolose indagini di laboratorio. Piazza e via di Alba intitolate a Medford Alba, 10 agosto. (g t.) Alba continua i contatti .con la città gemella delVOregonT II sindacò'di Alba, on. Cagnasso, dal giorno della « storica » telefonata ha conti¬ nuato a ricevere molte lettere, in particolare dai cittadini di Medford. Alba ha ora in progetto la costruzione in un'area verde, all'inizio di via Torino, di una piazza intitolata a Medford. Probabilmente anche una via del centro cittadino sarà intitolata alla città gemella. Quarantamila panettieri in sciopero oggi e domani Roma, 10 agosto. Lo sciopero nazionale di 48 ore dei 40.000 panettieri prò clamato dai sindacati di categoria della Cgil, della Cisl e della Uil, è iniziato stanotte E' questa la seconda astensione dal lavoro a carattere nazionale proclamata dai lavoratori di questo settore, per raggiungere il rinnovo del contratto nazionale scaduto da 4 anni. Lo sciopero viene anche effettuato per protesta contro la doppia lavorazione cui i panettieri sono costretti. In alcune province i lavoratori hanno anche deciso di astenersi dal lavoro nei giorni di Ferragosto. Cristianamente è mancato all'affetto dei suoi cari Tommaso Bagnasco di anni 87 Addolorati ne danno l'annuncio ì figli: Giuseppina, Albertina, Enza e Alalo con le rispettive famiglie; fratello, cognati, nipoti e parenti tutti. 1 funerali avranno luogo sabato 11 corrente alle ore 16 partendo dall'abitazione dell'estinto viale XXIV Maggio 27. Regina Margherita. — Regina Margherita, 10 agosto 1962. Si è spenta *erenamente, munita dei conforti religiosi Clotilde Perotto veci. Rosso di anni 95 Ne danno il doloroso annunzio I Agli Ama Maria, ing. Domenico e parenti tutti. I funerali oggi ore 14,30 da -via dhtmiue 31 indi la cara salma prose•.mira per Cantoira. Si ringraziano sin u'ora tutte le gentili persone che parteciperanno alla mesta cerimonia e al dolore della famiglia. la Messa di trigesima «ara celebrata a Torino il 10 settembre me 8,30; a Cantoira l'il settembre ore 9,30. — Torino, li agosto 1962. Partecipa al dolore dei cugini dott. Ugo Perotto e famiglia. La Società Raimondi-Lagna no partecipa al grande dolore del suo rapp.-u.-entaule Antonio Pilolto per il decesso dell'amato suocero Tommaso Bagnasco — Torino, 10 agusto 1962. fi' oerennmente spirata dopo lunghe sofferenze sopportale con altissimo spirito cristiano Margherita Pignoni ved. Bergamini Lo annunciano con profondo dolore gli affezionati nipoti, cugini e parenti tutti. Domenica 12 corr. alle ore 8,30 la cara .Salma partendo dall'Ospedale Cottolengu verrà trasportata a Fancalieri ove avranno luogo i iunerali. Si ringrazia quanti vorranno pietosamente intervenire o si prega di non inviare fiori. — Torino, 10 agosto 1962. Serenamente è mancata Emma Calza Ne danno il triste annuncio l'addoloratitxima sorella Tilde ed i nipoti. 1 funerali avranno luogo domenica 12 corrente alle ore 10,30 partendo dall'Osne dale San Giovanni, via San Massimo 24. — Torino, 10 agosto 1962. li 9 agosto ò mancato in Genova I' inc. ARCH. Arrigo Tedesco Rocca A- funerali avvenuti ne danno la dolorosa notizia la famiglia, i parenti i gli amici. — Torino, 11 agosto 1962. 1 fratelli Sartorio e famiglie prendono viva parte al dolore della famiglia Mondino per la scomparsa del caro amico Eugenio Mondino Torino, 10 agosto 1962. Dirigenti e Maestranza della Cartiera "pini al dolore della famiglia dell' Subalpina Sartorio prendono viva parte Ing. Eugenio Mondino — Torino, 10 agosto 1962. Serenamente come visse, munita dei conforti religiosi, è mancata all'affetto ilei suoi cari l'anima buona di Francesco Ch itti no Ne danno il triste annuncio la moglie Anna De Giuli, la figlia Terasina col marito Vincenzo Cramaglla e figlia Franca, il fratello Giuseppe c famiglia, cognati, cogitate, nipoti e parenti tutti. I funerali avranno luogo domenica 12 aori uni.- alle ore 9,45 partendo dall'abitazione dell'Estinto, via (Jarlanda 4. Dopo la funzione religiosa, la cara Salma proseguirà per il cimitero di Vercelli per essere tumulala nella tomba di famiglia. — Biella, 10 agosto 1962. Dopo lunghe sofferenze e mancato all'affetto dei suol cari Aventino Ferrerò Addoluiati lo annunciano: la moglie Rina Roci, il tiglio Franco con la moglie Anna e l'adorato nipotino Gianfranco, sorella, cognati, suocera, parenti tutti. Un particolare ringraziamento al Dott. Primo Tarditi per ie amorevoli cure prestate. I funerali sabato 11 ore 16,16 di via Arnaldo da Brescia 33. La presente è partecipazione e ringraziamento. Per espressa volontà dell'estinto la famiglia non prende tutto — Torino, 9 agosto 1962. Arnione e Colleghi del Laboratorio Ricerche della Rai prendono parte al dolore della sig.ra Elda Barbotti iti Pogliano jier la perdita del padre Giuseppe Barboni — Torino, 10 agosto 1962. Nel primo anniversario della scomparsa di Giacomo Sibour Ispettore scolastico i finii cari lo ricordano affettuosamente a parenti ed amici. Ss. Messe: Chiesa parrocchiale di Penila (Cesana) 11 13' agosto ore 9; Chiesa parrocchiale di Pozzo Strada, Torino, via Bardonecchla Uil. il 13 settembre ore 8. — Tarino, 11 agosto 1962. 12 agosto: anniversario della tragica scomparsa di Pasquale Caprile La Famiglia Lo ricorda a quanti Gli vollero bene. — Canova, 11 agosto 1962. Nella triste ricorrenza della dolorosa dipartila della buona Signora Lidia Norzi Foa i suoi cari devotamente la ricordano. — Torino. 12 Av - 13 agosto 1962. Nel dolce ricordo di Maria Chicco Capelletto il 17 agosto ore 8,30, Parrocchia San Filippo, verrà celebrata la Messa anniversaria. La famiglia ringrazia chi di presenza o in spirito si unirà alle sue preghiere. — Torino, 11 agosto 1962. 1918 1945 Nel tristissimo auniversaiio del decesso dell'adorata Figlio Dott. Giorgio Burla il suo Papà con immutato rimpianto ne rievoca la cara memoria. — Torino, 11 agosto 1962.