MfaààM,Wiit>tiii»MiiW^iiMa«h 12 Giovedì 3 Gennaio 1963 LA STAMPA Anno 97 - Numero 2 ■ ULTIME NOTIZIE Le documentazioni sanitarie per i farmaci I malati degli ospedali cavie delle nuove medicine? Una circolare del Ministro della Sanità mentre si amplia l'inchiesta sullo scandalo dei certificati ospedalieri (Nostro servizio particolare) . Roma, 2 gennaio. Praticamente senza interruzione da ieri, il dott. Oreste Giorgetti, personaggio centrale dello scandalo dei medicinali inesistenti suscitato dalla rivista Quattrosoldi, è sotto il torchio degli interrogatori del sostituto procuratore della Repubblica dott. Di Maio. Il magistrato non ha fatto festa neppure ieri Capodanno, anzi ha inaugurato il 1963 con il primo lungo interrogatorio del dott. Giorgetti, il consulente farmaceutico dal quale i redattori della rivista ottennero certificazioni cliniche di avallo a due medicine inesistenti. Un altro interrogatorio c'è stato questa sera, ed è il quarto dall'inizio delle indagini. Tutto ciò, secondo impressioni degli ambienti della Procura, potrebbe indicare che il magistrato età serrando le fila e che probabilmente in questi giorni tirerà le conclusioni. A prescindere però dalla precisa data di chiusura delle indagini, sembra certo che il dott. Di Maio intende andare in fondo alla questione e che un netto orientamento è già emerso. Il magistrato si sarebbe convìnto che le certificazioni cliniche di comodo, totalmente o parzialmente false o comunque basate su dati scientifici di scarsa attendibilità, non siano fatti eccezionali, ma si verifichino invece con notevole frequenze A questo proposito sono oggi circolate notizie gravi, non controllabili. Gli inquirenti avrebbero constatato che tra gli elenchi di prove di tollerabilità e di efficacia dei farmaci allegati come documentazione per il ministero della Sanità, esistono delie singolari somiglianze. In altri termini, per medicine del tutto diverse sarebbe stato allegato lo stesso elenco di prove cliniche. I certiflcatori si sarebbero limitati a cambiare soltanto i nomi dei pazienti. Che le indagini fossero orientate nella più vasta direzione della pratica corrente per le certificazioni, era emerso chiaro già da qualche giorno. Sembra comunque che ora il doti Di Maio sia venuto in possesso di fatti che allargano il cr npo delle indagini e che un gruppo di funzionari sarebbe già stato incaricato di rivedere le pratiche relative alla registrazione di medicinali presentate negli ultimi anni. Strettamente collegata con questa fase e con questo orientamento delle indagini appare quindi una lettera inviata oggi dai ministro della Sanità Iervolino alla Federazione nazionale degli Ordini dei Medici. Questo è il fatto più importante della giornata. Il ministro ricorda l'importanza che rive stono 1f documentazioni scien tifiche riguardanti le sperimentazioni effettuate presso istituti ospedalieri con 1 campioni delle specialità di cui viene chiesta la registrazione al ministero della Sanità (le documentazioni vanno allegate alle domande e basandosi su di esse il ministero registra le specialità e ne concede l'immissione in commercio). Egli poi si rivolge « alla cortesia degli Ordini dei Medici » e li prega di c richiamare l'attenzione dei medici ospedalieri sperimentatori perché le documentazioni da essi rilasciate rispecchino fedelmente le esperimentazioni effettuate con i campioni delle specialità. Ciò perché non si verifichino in alcun caso i gravi inconvenienti di cui oggi tutta la stampa ha dato notizia. Si richiama poi l'attenzione sul fatto che dette documentazioni siano firmate in modo leggibile dal direttore del reparto presso cui sono state effettuate le prove e con¬ trofirmate dal direttore dell'ospedale e che infine siano redatte su carta intestata dell'istituto ospedaliero e del reparto di sperimentazione ». Le raccomandazioni del ministro si ispirano alla giusta preoccupazione di non mettere in commercio medicine che non siano state seriamente sperimentate. E ciò serve a proteggere la generalità dei cittadini. Ma chi protegge i pazienti degli ospedali da sperimentazioni effettuate senza una preparazione scientifica sufficiente, come è dimostrato dal fatto che decine e decine di specialità sono state tolte dal commercio perché nocive? E' possibile che i ricoverati negli ospedali siano trasformati, magari solo perché poveri, in cavie per sperimentazioni avventurose? E' di queste dimensioni ormai lo scandalo dei medicinali inesistenti, che all'inìzio era potuto apparire come un caso più o meno abile di truffa o di corruzione e oggi investe vasti settori della legislazione sulla tutela della salute. Fausto De Luca Girava di notte a Roma con ordigni esplosivi Fermato uno studente - Portava con sé dinamite e nitroglicerina - Indagini dell'Ufficio politico (Nostro servizio particolare) Roma, 2 gennaio. Il Commissariato di Trastevere ha comunicato all'Ufficio politico della Questura e per conoscenza alla Procura della Repubblica 1 provvedimenti cautelativi adottati nei confronti di uno studente universitario di 26 anni, Giovanni Lavo, fermato la sera del 31 dicembre nei pressi del Gianicolo da una pattuglia di agenti e trovato in possesso di ordigni esplosivi. Il giovane risulta iscritto al 4° anno di medicina presso l'università di Padova. Di recente pare fosse stato in cura presso una clinica psichiatrica di Genova, ove era stato ricoverato per le sue strane manie. Dimesso dopo otto mesi perché non pericoloso, lo studente era stato inviato d'auto- ■ IIIIMI1III1IIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIMI lllllll lllllllll II lt 11 II 1111l I, ,1111 III l< 1.11 M 11 II 1111111, tl<l I, Il 1111, Il M, I 1,1,11 1 111, ! 1111 M ■ rita a Roma, sua città natale. I genitori abitano a Reggio Calabria. Giovan- Lavo è già stato espulso dal territorio jugoslavo per il suo insolito modo di comportarsi. L'esplosivo sequestrato al giovane è stato preso in consegna dalla Direzione generale di artiglieria, dove è risultato in perfetta efficienza. E' stato necessario l'intervento di un sottufficiale della Direzione generale di artiglieria dì Roma per rendere inoffensivi gli ordigni. Le spolette erano innestate e 11 detonatore pronto per l'uso. L'Ufficio politico della Queutura sta ricostruendo i movimenti del giovane in questi ultimi tempi. E* possibile infatti che qualcuno, approfittando dello stato anormale dello studente, abbia cercato di servirsi di lui per fini contrari alla sicurezza pubblica. La polizia cerca anche di scoprire come Giovanni Lavo è entrato in possesso del materiale esplosivo, che avrebbe potuto provocare gravissimi danni e vittime. Gli ordigni erano preparati con nitroglicerina e dinamite. Il giovane non è in condizioni di parlare perché si trova in stato di grave agitazione. Egli è piantonato presso la clinica di malattie nervose e mentali dell'Università di Roma. r. s. ULTIME pf SRONACA Un geometra è sparito di casa da tre giorni Domenica mattina alle 10 il geometra Paolo Borroni, 52 anni, abitante in via Plffetti 24, salutava la moglie e sulla sua < Appia » TO 212848 si recava a Settimo dove la ditta Boggio e Gelasio, di cui egli è assisterne edile, ha in appalto la costruzione di un ' reparto della <- Pirelli ». Il geometra doveva rincasare a mezzogiorno e mezzo Ritenendo che qualche lavoro urgente l'avesse trattenuto in cantiere, la signora non s'allarmava non vedendolo tornare. Ma quando non lo vedeva nemmeno alla sera telefonava ripetutamente a Settimo: di suo marito nessuno sapeva nulla, in cantiere non era mai arrivato. Le ricerche. Iniziate domenica notte, erano ancora In corso ieri sera, senza esilo. Sono stati interpellati tutti gli ospedali, commissariati, stazioni di carabinieri: nulla. Il « caso » è misterioso e inspiegabile. Il geometra — afferma la moglie sbigottita e disperata — godeva ottima salute, non aveva preoccupazioni di sorta, era un uomo calmo, corretto, normalissimo Domenica mattina, partendo per Settimo, era di buon umore e un'ora prima aveva fatto progetti per festeggiare allegramente il Capodanno con la moglie e gli amici. Cos'è successo al geometra Borroni? Un'improvvisa amnesia lo ha portato, in macchina, molto lontano da Torino? ■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiitiiiiiimiiiiiimiiiiiimiiH Un intero quartiere sgombrato per il fuoco Magazzino di nove piani e 25 case distrutti da un incendio a Filadelfia Non si conosce il numero dei feriti - Gravissimo il bilancio dei danni COPENAGHEN 2 gennaio - La cantante Birthe Wilke (nella telefoto), molto popò* lare in Danimarca, ha dato ieri alla luce un bimbo con le mani senza pollici. L? Wilke durante la gravidanza aveva ingerito alcune pastiglie di talidomide Zeffirina y, Perfumo, a. 86, Torino, p. Raineri 13; Ponclnl GIov Battista, a. 49, Sctirzolengo, artigiano, v Sommarlva 12. Deceduti in ospedali: Marchiando Carlo, a 85, S. Damiano, artigiano: Bisso Carlo, a. 77, Torino: Remoli! Secondina v. Jannon. a. 69, Chlomonte; Chlolerio Giovanni, a. 61. Sarzana; Bettassa Giovanni, a. 53. Rivoli, operaio; labbia Teresa v Filippa, a. 76, Torino: Apralo Candida, a. 78, Dusino; Olivero Paola v Conti, a. 73, Somuin'iva Bosco; Abello Margherita v Serra, a 85, Valgrana; Bufila Amedeo, a. 75, Govone d'Alba, pasticcerei Vozza Mario, a. 66, Torino: Davide Camillo, a 70, Camino, agricoltore: Borgo ino Felice, a 69, Baldichieri: Oblato Giuseppe a 58, Torre Belvlcino, facchino: Gaffi.no Ignazio, a. 82, Vivi: Ancile Maria v Boscasso, a. 82, Torino; Betta» Negai in Giacinto; a. 72, Torino; Giani Maria Teresa in Daglia. a. 76, Val di Nizza; Priori Anna, mesi 6, Torino; Mnrconetto Teresa v Delleani, a. 76, Cavour: Bogllone Delfina in Rosso, a. 60. Murello; Bocca Lucia v. Pessino, a 75. Torino. Morti 37 - Nati 25 1 gennaio 1963 NATI — Locaselo Rossana; Florio Eligio; Zangarl Daniela; D'IIrso Maria; Cavanna Antonella; Binello Giovanni; Gallo Mauro; Oravini Stefania; Tessitore Renato; Spesso Marcella; Mina Maria: Gino Maurizio: Stecco Paolo; Laguna Silvia: Lungo Luca; Aragno Stefano; Bnlma Elena: Piacenza Donatella: Soatto Dorella: Petti ti Emanuele; De Lorenzi Massimo; Lagna Cristina; Pessione Fulvia; Cappone Marina; Martinelli-Ferrero Fabrizio: Pella Lo rena; Ferrarese Giuseppe; Perai ma Simona: Berardo Livio M0BT1 — Cangiolinl Rina v Barbiani, anni 60, nata a Venezia, abitante In via Chiesa della Salute n. 4; Lana Antonio, a. 63, Torino, v. Febo 5: Barbero Lucia v. Ortalda, a. 75. S. Sebastiano, V. Reggio 14: Ramella Giuseppe, a. 51, Torino, v. La Saile 16; Scotti Pierino, a. 57, Casalcermelli, impiegato, c. Principe Eugenio 10; Amato Maria in Sammartino, a. 63, Canicattl, v. Varano 32; Chiaria Rosa v. Asteggiano, a. 77, Barbaresco, v. P. Paoli 58: Pasetto Maria v. Riberto. a. 88, Fratta Polesine, v. F.lli Carle 49; Berzero Giorgio, a. 74, Caresana. v. C. Bai do 28. Deceduti in ospedali: Montnicchio Alberto, a. 54, Torino, impiegato; Abramo Gennaro, a. 59, Catanzaro; Balest Ermenegildo, 52. S. Giustina, ass. edile: Divieti Alfredo, a. 85, Cortona: Trevisnn Domenico, a. 64, Cessalto, macellalo: Garlglio Giacinto, a 75, Torino: Dnrandetto Spirito, a. 22, Torino, operaio; C'ostamagna Giuseppe, a. 41, Magliano, operalo: Tanino Achille, a. 82, Nichelino; Idornl Aldo, a. 39, Calcinato, cantoniere: Bevlglio Giovanni, a. 33, Sanfré, muratore: Leporatl Luigia In Patrucco, a. 74, Casale Monf. : Venturini Ernesto, a. 74, Torino; Formica Alessandro, a. 81, Milano; Gennari Riccardo, a. 51, Torino, operaio; Carboneris Bianca in Cena, a. 60, Cavali orni aggi or e; Ostalda Isabella in Serra, a. 60, S. Sebastiano Po: Bertero Domenica Con ella, a. 61. Monta Alba; Vettori Marco, a 73, Meolo; Sansalvadore Maurizio, a. 84, Asti: Andrlano Luigi, a. 81, Pino Torinese: Piccolo Giovanni, a. 81. Vinovo, Impiegato. Morti 31 - Nati 2» Munita dei confoni religiosi con la benedizione papale è serenamente, man caia ' ! ■ E rmei inda Quirico Medaglia d'Oro dalla P. I. I cnp,in ne danno il doloroso annuncio. 1 funerali avranno luogo venerdì 4 alle ore 10 da corso Italia 21 Gassino To- rinese. —^«imo^ormesej^2jemuuoj 4-1-1962 1-1-1963- Nel 1» triste anniversario delle illpar tifa dell' ing. Mario Peradotto la moglie e la figlia, con Infinito ri ni inumo, ne rievocano la cara memoria, riconoscenti a chi. vicino o lontano, unirli al ricordo una preghiera. La 8. Messa verrà celebrata alle ore 8,30 del 6 gennaio presso la Chiesa di San Giovanni Evangelista corso Vittorio Emanuele 15. - Torino, 3 gennaio 1963.  Cristianamente è mancata all'affetto dei suol cari Margherita Prever nata Tron Ne danno li triste annuncio 1 figli Arturo con la moglie Irma Barbarla; Ada ved. Villa con il figlio Gianfranco e moglie Carla Santiano, Viola ved. Bisceglia con le Usile Gianna e marito conte Edoardo Calieri di Sala, Paola; I pronipoti Marinella, Pierino, Roberto, l'affezionato amico avv. Prof. Modesto Bruno; le devote Infermiere Elda ed Amelia e la fedele Evelina. I funerali avranno luogo venenll 4 corrente alie ore lo partendo da viale della Rlmem hranza n. 61. Si prega di non inviare dori. La Messa di Trigesima sarà celebrata nella Cattedrale di San Donato venerdì 1° febbraio alle ore 9,30. — Plnerolo, 2 gennaio 1963,  La Società Talco e Grafite Valchisone prende viva parte al grave lutto che, con la scomparsa della Signora ' Margherita Tron ved. Prever ha colpito II propria Presidente Slg.ra Ada Villa Prever e gli Amministratori Delegati Slgg. Arturo Prever e Gianfranco Villa. — Plnerolo, 2 gennaio 1963. Il Consiglio di Amministrazione, Il Collegio Sindacala, Dirigenti, ■ Impiegati e Maestranze della Società si associano al dolore del Slgg. Prever e Villa. Gli avvocati Enrico e Lorenzo Zola si associano al latto dei familiari per la scomparsa della Signora Margherita Tron ved. Prever =_PjneròlQi 2 gennaio 1963. Gli Amici del Rotary Club di Plnerolo prendono parte al lutto che hn colpito I consoci Cav. Uff. Arturo Prever e Gianfranco Villo per la morte dello Signora Margherita Tron ved. Prever rispettivamente Loro madre e nonna. — Plnerolo, 2 gennaio 1963.  Le famiglie Tobia Fratria e Cerato partecipano al dolore delle famiglie Bisceglia e Caller! di Sala per la perdila della cara mamma e nonna Margherita Tron ved. Prever ;^^ineroJo^^enniil^l963^^^^^ Direzione, Reverende Suore ed Ospiti della Casa di Riposo Jacopo Bernardi partecipano al Rrave lutto del Membro del Consiglio Cav. Uff. Arturo Prever per la dipartita della cani Sua Mamma Margherita Tron ved. Prever — Pinerolo, 2 gennaio 1963. I E' serenamente mancato, munito dei ennrorti della nostra Santa Religione Giovanni Battista Valetto di anni 81 Partecipano la dolorosa notizia la cognata ed I nipoti. I tunernll avranno luugo a l'Irle partendo dalla Sede del Nuovo Ospedale, giovedì alle ore 16 Non Iloti, ma beneficenza — Cirio, 2 gennnlo 1963. Le famiglie Brunero e Ca Iorio parte clpnno al dolore degli amici Dott. Cornell'» Valetto e Rosina Ozella Mazzola per la morte dello zio Battista Valetto — Ciri*, 2 gennaio 1963. Amici e Collaboratori del Dottor Cornelio Valetto si associano al dolore per la morte dello ZIO: Giorgio Briccarelli Carlo Brizlo Giovanni Calza Giovanni Captila Alfonio Caialegno Luigi Casalegno Maria Catella Cerri Franco De Maria Enrioo Fiaschi Egisto Fontanelll Luigi Fontanelll Giovanni Frigerio Mario Gaselno Dario Giorgetti Renalo Lanzi Mario Monetari Piero Palombo Carlo Voena Enrico Zambotto,  Solo dopo una settimana ha raggiunto i cielo la sua ndorata consorte Carolina anima retta di Ermellino Coppo di anni 84 Addolorati lo annunciano i tigli: Canonico Guido, ing. Soipione e famiglia Sergio e famiglia. Suor Anna, Cle la e famiglia, Suor Olga, Valerla e famiglia Franco, Mary, la sorella Suor Antonietta e parenti tutti. Il funerale avrà luogo a Cellamonte Monferrato II 3 gennaio — Cellamonte, 1° gennaio 1963. Direzione, Colleglli e Collaborator, della Sezione Ferriere FIAT s uniscono con profonda commozione al nulo dell'ing. Scipione Coppo per lo scom parsa del suo amato Babbo signor Ermellino Coppo - Tonno, 3 gennaio 1963. 11 31 dicembre 1962 si è spento serenamente In Torre Pellico all'età di 85 anni Domenico Lodovico Bertolè ex Geometra Principale del Municipio di Torino Lo annunciano a funerali avvenuti, la moglie Lodovica Palchetto, t tigli Leopoldo con la moglie Marcella Jalla e figlie Anna, Renata e Paola; Elea col marito Ermanno Rostan e figli Paola, Marco e Daniele; I nipoti. I cugini ed i parenU tutti, Torino, via G. Casalis 61. - 3 gennnlo 1963.  Il 31 dicembre cristianamente ha raggiunto l'amato Aglio Giacomo il COLONNELLO CAVALIERE Francesco Reynaud decorato di medaglie d'argento, ' bronzo al valore militare, tre volte ferito, invalido di guerra A funerali avvenuti, angosciati ne danno doloroso annuncio le sorelle: Margherita, Barbara, Franoa ved. Novenla Ca' Zorzi, Il fratello Ugo con la moglie Teresila, Danielo, nipoti, pronipoti e parenti tutti, affezionatissima Amalia Oddone e lidi. Un particolare ringrazia mento al Dott. Eusebio Garda che amo revnlmente lo assistette. La salma riposa nella lombo di ramigli» di Mondovl. Torino^— ' I Collaboratori tutti dello Studio pai teclpuno vivamente al dolore del Notaio dott. Leopoldo Bertolè per la perdi'a dell'amato Padre — Torino, 3 gennaio 1963. Partecipano al dolore della famiglia Bertolè gli amici: Renata Alberti; Carlo e Teresa Corte; Paola, Carla, Piera Fresia; Marilena Fubini; Clara Manin; Ciacomo e Piera Montura; Erme Bardino, E' mancalo all'affetto del suol cari Giovanni Vatano di anni 84 Lo piangono: la moglie Dina Forrarotti; il tiglio (leoni. Luigi colla moglie Adelaide Busca ed I tigli Nanni e Dino, sorella, nipoti e parenti tutti. I funerali avranno luogo oggi alle 14,30 da via Pnrella 13. La presente valga di partecipazione e ringraziamento. — Torino, 3 gennaio 1963. ■ Partecipano al lutto del caro Gino e tatuigli» per la scomparsa del Papà I Dirigenti e I Collaboratori dell'Ufficio Vendite Italia della Società Talco e Grafite Val Chilo ne prendono parte al lutto della Famiglia Prever per la scomparsa della Signora Margherita Tron ved. Prever ^Tormo^^^emnrio^MSj^^^^^^ E' cristianamente mancata Emma Locatelli ved. Ciglieri Piangono la madre esemplare: 1 figli Mario con la moglie Gemma Ooneaud e figlia Nuccia, Carlo con la moglie Torelina Gandini e figlia Annarosa, i nipoti Piero e Lina Locatelli, le famiglio Doneaud e Gandini, i parenti tutti. I funerali avranno luogo venerdì 4 corr. alle ore 10,30 partendo da via San Donato 37, quindi la cara salma vena trasportata a Bosco Marengo. Un sentito ringraziamento alla dott.ssa Maria Luisa (.'ugnasco. ed alle Reverende Suore per lo cure e l'assistenza amorevolmente prestate. Torino, 3 gennaio 1963.  Lina, Puiuccia e Bino Giulibertl partecipano addolorati alla perdita della cara Ermelinda - Torino, 2 gennaio 1963.  Miri, Piero e Mavì Toso piangono la cara Ermelinda Torino, 2 gennaio 1963.  agenti. Ita, nonostante l'immediato arrivo di alcune autopompe, la natura infiammabile della merce contenuta nell'edificio ha favorito il propagarsi del fuoco ai piani superiori. Appena ci si è accorti che le fiamme avrebbero raggiunto il tetto dell'altissimo edificio, i vigili e la polizia hanno incominciato a far sgombrare le case più vicine. Il vento gelido e fortissimo ha cominciato a far piovere sulla zona circostante interi pezzi di materiali ardenti. Raccolte le cose di maggior valore che avevano nelle loro case, a centinaia gli abitanti c^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTitiiiiiiiiiiiiiiiii init iti:stbiii[iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiiii]iiiiitiiiiriiii!iiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiiin Pankow rinnova a Bonn la richiesta di un prestito L'ammontare è di 450 miliardi di lire • Adenauer accetterebbe se fossero liberati i prigionieri politici tedesco-occidentali nella Germania Est (Nostro servizio particolare) Filadelfia, 2 gennaio. Un gigantesco incendio ha distrutto a Filadelfia un magazzino di nove piani e venticinque Abitazioni private. Il fuoco, sviluppatosi poco prima della mezzanotte, si è esteso in pochi minuti in una zona centrale della città seminando il panico. Non si sa il numero dClle persone ricoverate in ospedali per gravi ustioni ma si deve all'immediato intervento dei vigili del fuoco se nessuno ha perso la vita nell'incendio. Un congegno di allarme posto all'interno del grande magazzino ha avvertito subito gli (Dal vostro corrispondente) Bonn, 2 gennaio. La crisi economica della Germania Orientale, diventata ormai un fatto cronico, ha costretto recentemente il governo di Pankow a compiere un nuovo passo presso quello di Bonn per invitarlo a pronunciarsi sulla richiesta già avanzata nella primavera scorsa da Walter Ulbricht, di un prestito di circa 3 miliardi di marchi (pari a 450 miliardi di lire). Il passo è stato fatto tramite l'Ufficio tecnico per il Coordinamento dei rapporti commerciali tra le due Germanie che ha sede a Berlino, e sull'argomento, secondo quanto si apprende nei circoli politici di Bonn, esiste già un dettagliati! rapporto alla Cancelleria fede rale Questo fatto aveva in dotto alcuni giorni fa diversi giornali, tra cui la Bild Zeitung di Amburgo, a pubblicare la notizia che il governo di Bonn avrehhe posto come con dizione per la concessione del Tale notizia non è stata fino a stasera confermata da portavoce autorizzati. Sembra assodato che nel cosiddetto «catalogo di condizioni > già presentato, sempre tramite l'ufficio tecnico di Berlino, al governo di Pankow, si tenga conto anche dell'eventualità di questo baratto che ha il celebre precedente della formula « uomini contro trattori », proposta da Fidel Castro al presidente Kennedy. Ma tale baratto presenterebbe solo un aspetto del complicato problèma che si pone al governo di Bonn nel prendere in considerazione la concessione del prestito a Pankow Offrire la somma quasi astronomica di tre miliardi di marchi alla Germana Orientale significa praticamente riconoscere nel regime di Ulbricht un legittimo interlocutore. Nel circoli politici di Bonn si è certi difatti che la concessione del prestito sarebbe da Ulbricht « valorizzata » in prestito la liberazione dei pri | gionieri pc-!'tlei che affollano j termini politici, non fosse ali campi di concentramento d.jtro che per distogliere la po olir» Elba. i poi azione tedesca d'oltre Elba, dall'impressione negativa che inevitabilmente sarebbe provocata dal fatto che un paese a democrazia popolare abbia avuto la necessità di ricorrere all'aiuto di un paese capitalista. La situazione è In realtà assai diversa. Walter Ulbricht e la sua politica sono sottoposti a duri attacchi anche dai gerarchi de) partito, e, a quanto si prevede, proprio sul problema economico dovrebbe accendersi la battaglia all'imminente congresso comunista tedesco. Che qualche cosa di nuovo stia per maturare tra le massime gerarchle del governo di Pankow lo ha lasciato capire del resto lo stesso Ulbricht, nel suo radiomessaggio di fine d'anno alla popolazione della Germania Orientale Egli ha detto tra l'altro che entro i primi mesi del 19F3 matureranno « importanti decisioni» atte ad eliminare « certe difficoltà che ancora si frappongono alla costruzione del socialismo nella Germania Orientale ». del quartiere, che comprende nove blocchi quadrati di edifici, hanno cominciato l'esodo verso la zona circostante, trovando riparo dal freddo in edifici scolastici, chiese, palestre. Per tre ore il fuoco ha respinto indietro i reparti antincendio. Una dopo l'altra, decine di case, sui cui tetti erano caduti i frammenti incandescenti dal magazzino, sono state ridotte in cenere. Il momento più drammatico si è avuto quando le fiamme hanno minacciato un deposito di carburante, composto di due cisterne che contenevano 1,00 tonnellate di liquido ciascuna. Ad un certo punto, sotto gli occhi dei comandanti dei gruppi antincendio, un fumo denso ha cominciato a sprigionarsi da una delle cisterne. Fortunatamente si è riusciti ad evitare che il disastro assumesse proporzioni catastrofiche. a, p Licenziati 4 mila americani per la rinuncia allo «Skyboll» Santa Monica, 2 gennaio. A causa della cancellazione del programma per la realizzazione del missile « Skybolt » la Douglas Aircraft Co. dovrà licenziare 4.000 dipendenti nel giro di un mese. I primi 1.200 lasceranno il posto in settimana.   Domenica la Giornata della Madre e del Fanciullo Roma, 2 gennaio. Il 6 gennaio, per iniziativa dell'Opera nazionale maternità e infanzia e in coincidenza con la festività dell'Epifania, sarà celebrata in tutta Italia la tradizionale < Giornata della ma dre e del fanciullo », destinata a porre in evidenza la Conti nuità dell'azione svolta dal l'Onmi per favorire lo sviluppo fisico, morale e sociale della gioventù. Il presidente nazionale, on. Caronia, rivolgerà nella circostanza un radiomessaggio agli italiani e oratori designati dal le varie federazioni provinciali dell'Onmi illustreranno il te ma prescelto per l'anno 1903 e sintetizzato nella espressione « Amore è protezione ». Con le locali autorità civili a religiose sarà concordata una comune linea di condotta allo scopo di fare inserire la celebrazione nel quadro delle manifestazioni dell'Epifania. E' mancala al auoi cari Maria Sosso ved. Matteoda anni 82 Ne danno il triste annuncio: U figlio Ezio con la moglie Carlalbertlna Rizzi, la cognata Anna Girardi, i nipoti: Federico, Mariangela, Valentina, Graziella, Arnaldo e patenti tutti. I funerali avranno luogo oggi 3 corr. alle ore 16 partendo da via Silvio Pellico 21. Non fiori ma beneficenza a « Specchio dei Tempi *. La presente serve di partecipazione e ringraziamento. — Torino, 3 gennaio 1963.  la suocera Rota Gioda ved. Busca; I cognati: Battista Busca e consorte Natale Busca e famiglia Clovanni Ponchia e famiglia Paolo Pivot e famiglia Rina Busca ved. Demetrio Maria Busca veri. Tommaslg; I nipoti Bruzzone e Oggiono. - Torino, 3 gennnio 1963.  La famiglia Pierino Mattioda prende viva parte al dolore del geom. Luigi Vatano per la perdita del caro Cuorgiièj^^emurioJ063^ Ieri alle ore 7,10 il Signoro ha chia malo al premio eterno il Canonico Giovanni Solerà di anni 82 da 45 anni Parroco di San Maurizio di Pinerolo Ne danno 11 triste annuncio: lu sorella Natalina, i fratelli Tommaso e famiglia Doli. Giuseppe e famiglia, nipoti e proni poli, il Capitolo della Cattedrale di San Donato, il Clero della Parrocchia ed t Parrocchiani tutti; la fedele Margherita, I funerali si svolgeranno venerdì 4 corrente alle ore 10,30 partendo dalla casa Pali occhiale di San Manuzio. — Plnerolo, 3 gennaio 1963. Tragico incidente stradalo ha rapito all'affetto del suoi cari Vincenzo Pace di anni 56 Modellatore meccanico Costernati lo annunciano: la moglie, suoceri, cognato Paolo Rocoo e parenti lutti. I funerali oggi 3 alle ore 14,30 partendo dall'Astanteria Martini nuova La presente è partecipazione e ringrazia mento. — Torino, 2 gennaio 1963. Anita Mondino Laruola Giovarmi Cattino Enrica Cattino Robino piangono 11 loro caro cugino Col. Francesco Reynaud - Torino,'3 gennaio 1963. Partecipano al dolore di Ugo e Gita le famiglie Dionisio, Giglioni, ' Rolla. ' Mammi, Ieri, alle ore 17.30. è spirato serenamente il Dr. Giorgio Longo Direttore della sede di Alessandria dell'Istituto Nazionale della Previdenza Sociale Addolorati ne donno il trista annunciò la mamma Natalina Saracco, lo moglie Merina Cortesia, il figlio Carlo Alberto, cognati, nipoti, cugini e parenti tutti. I funerali avranno luogo domani .venenll 4 corrente alle ore 10.30 muovendo dall'Ospedale Civile. La cara salma dopo le esèquie nella chiesa dell'ospedale proseguir» per Genova-Nervi. — Alessandria, 3 gennaio lgfjg L'Istituto Nazionale della Piovale, a Sociale partecipa con protoudo eoriloj. o la scomparsa del direttore della r le provinciale di Alessandria Dr. Giorgio Longo avvenuta 11 2 gennaio c. a. Il Personz.it tutto si associa commosso al dolore del a famiglia. — Aleuandrta, 3 gennaio 1963. Ha raggiunto la diletta Lia Carola Savio ved. Bauducco Affranti ne danno l'annuncio i litro'gllari. Per Suo desiderio non bori, ina opere di bene alla Parrocchia di Sun Bernardino. I funerali giovedì ore 16 via Monginevro 61. La presente per par teclpazlone o ringraziamento. — Torino, 2 gennaio 1963. Prendono viva parte al dolore di Ginetta: „ , ,, Vittorio Basiignana e Famiglia Claudia Bona Baiilgnana e Famiglia Cina Dottino e Mamma Roberto Botano famiglie Leone Metilde Cerrito e Famiglia Famiglia Oovis-Savarlno. Con 1 conforti della Fedo il è spento il 1° gennaio 11 Geom. Giulio Cotta No danno il tristo annunzio: la moglie, i figli Enzo, Franco e consorte; le so: ielle Giuseppina, Aurora, nipoti, parenti tutti. 1 funerali avranno luogo a Fumile giovedì ore 10,30. — Fublne, 2 gennaio 1963. Si associano al doloro e al lutto della Famiglia Gotta le Famiglie: Cantatore, Colombo, Fere, Borsani, Dell'Acqua, Gara netni, Follia. Le Famiglie Paletti, Gotta, Damiani, Conrad ai uniscono al dolore della Faniu^lbi^otta^^m^^^^ Munito del contorti religiosi, dopo una vita Interamente dedicata alla fa miglia ed al lavoro, è mancato all'ai l'etto del sjioL .cari Mario Gagliardi Idraulico Addolorati lo annunciano: la moglie Emma Poni; I figli: Olga col manto Claudio Bottaro, Laura e Bruno; la suocera, la sorella, I fratelli, cognati, cognate, nipoti e parenti tutti. I funerali avranno luogo giovedì 3 corr. alle ore 10.15, partendo dall'abitazione, via Montegrappa 23. — Plnerolo, 2 gennaio 1963.  Camera e Senato riprenderanno i lavori la prossima settimana Roma, 2 gennaio. (f.d.l.) L'ultimo turno di attività del Parlamento prima della scadenza della legislatura comincerà mercoledì 9 per la Camera dei deputati e giovedì 10 per il Senato. Le due sedute d'apertura saranno dedicate allo svolgimento di interrogazioni. Il Senato prenderà subito dopo in esame la legge sull'amnistia, che la Commissione Giustizia avrà esaminato a partire dal giorno 8. Il provvedimento passerà quindi a Montecitorio per il suo sollecito perfezionamento. GIULIO DE BENEDETTI DIRETTORE RESPONSABILE EDITRICE LA STAMPA Stato Civile di Torino 31 dicembre 1962 NATI — Romagnolo Ezio; Di Pietrantonio Marlacrlstlna; Calcagno Remo; Tiozzo Raffaella; Pie trangeli Giampiero; Bell otto Mauro; Volterrani Ottavio; Teglia Mauro: Pugni Maria; V enei Ioni Federico; Menilo Giacomo, Gain bino Ornella; Gasparotto Sergio: Petrolini Roberto; Civallero Carlo; Saggiorato Laura; Usseglio Gianluca; Giorsa Roberto; Sarno Giuseppe: Pagin Daniela; Calafati N'orina; Tangi Michelina; Dolci muscolo Gaetano, Procopio Anna: Creila Patrizia. MORTI — Cavala Felicita ved. Ferrerò, anni 78, nata a Torino, abitante in via Monfalcone 4; Dossena Maria v LI Prandi, a. 66, Sassari, v S. Donato 46; Bozoli Edoardo, a. 70, Torino, v. Talucchi 2; Gararana Maria Maddalena v Gii!, a. 88, Lignana, v. S Anselmo 21; Oliva Maria v. Vaggione, a. 71, S. Ambrogio, v Confalonieri 11; Vercellottl Maria in Marin. a. 65, Bianzé. v Stradella 30; Ken Mido Giovanna v Martini a. 68, Cervasco, lungo Po Antonelli 131: Strumia Giovanna v Oberti, a 75, Fossano, v Cafasse 2: Musso Margherita in Tomanini a 66, Bastia Mondovl, c. Monte Grappa 74 bis: Capello Mario, a 50. Torino, meccanico, v Nizz; Ì2H: Veronesi Carlo, a. 70. Brescia, v Randaccio 15: Grubich Lucia in Cozza, a 73, Valle d'Istria, p. Fabio Filzi 13: Delmastro Tommaso |a. 83, Torino, v. Milano 13; Rodi Addio Diego Tommaselli Tito e Silvana Cavalieri ti ricorderanno empre. — Torino, 3 gennaio 1963. Cristianamente è mancata al suoi cari Maria Tamietto nata Cortese Ne danno il doloroso annuncio: 11 marito Lorenzo, I figli: Michele con la moglie Giuseppina Brattano, Luigi con la moglie Cecilia Oeglanne e figli; fratello, cognati, nipoti e parenti tutti. Funerali venerdì ore 9 da via Salabertano 36. Per volontà dell'Estinta non fiori. La presento serve da partecipazione e ringraziamento. — Torino, 2 gennaio 1963.  Il Rag. Rinaldo Michela partecipa al dolore del sig. Albero Tommaselli per l'Immatura scomparsa del caro Diego — Tonno, 2 gennaio 1963.  Il 1" gennaio, sorretto dalla Fede, ha raggiunto la pace eterna il Dott. Ottavio Boschero Segretario Comunale di Tarantaica Straziati lo piangono: la moglie Clara Sasia, la sorella Giuseppina, la diletta Willy, 1 cognati, nipoti e cugini. I funerali avranno luogo a Tarantasca giovedì 3 gennaio alle ore 14,30, quindi la cara Salma proseguirà per Busca-Castelletto. — Tarantasca, 2 gennaio 1963.  Gli Amici del Quintino Selli partecipano alla perdita del caro Diego Tommaselli Torino, 2 gennaio 1963.  Nando e Augusta Sltmondl partecipano affettuosamente al dolore del prof. Giuseppe Dellepiane per la ecomparsa del fratello DOTT. Mario Ambrogio Dellepiane — Torino, 2 gennaio 1963.  Mario e Maria Borgno prendono viva parte al dolore del prof. Giuseppe Dellepiane per la scomparsa del fratello Dott. Mario Ambrogio — Torino, 2 gennaio 1963.  La Società Forze Idrauliche Tartaro e I fratelli Silvio e Ambrogio Turati partecipano con dolore la scomparsa del N. H. CR. UFF. AVV. Domenico Gargiulo Cocola già presidente e collaboratore della serietà o prendono parte al lutto della famiglia. - Torino, 2 gennaio 1963.  L'istituto Bancario San Paolo di Torino partecipa con profondo cordoglio al grave lutto del suo Condirettore Centrale, Dott. Carlo Glll e del suo Funzionario Rag. Giuseppe GIÙ per la dipartita della loro cara, Sig.ra Adele Garavana ved. Cili — Torino, 2 gennaio 1963. Gabriele Micchelinl di S. Martino .*n ina,nenie partecipa al vivo rimpianto pei lu .-compiuta del Dott. Dionigi Cibellino e con animo commosso ne ricorda le elette virtù. — Torino, 2 gennaio 1963. Cristianamente è mancato ai suoi cari Paolo C a vaglia anni 68 Ne diinno II doloroso annuncio: la moglie Linda, il figlio Aldo con la moglie Giannina, la sorella Maria, cognati, nipoti e parenti tutti. Funerali giovedì ore 14.30 da via Bordighera 4, indi la cara Salma sarà trasportata a Condove. La presente serve da partecipazione e ringraziamento. — Torino, 1» gennaio 1963.'  E' mancata all'affetto dei suol cari Maria Cecilia Penna ved. Zavattero La piangono: figlio Mario, sorella Alessandra col marito, nipote Pleruccia, nuora, signora Guidi, parenti tutti. Funerali venerdì 4, ore 9 via Pallavicino 20. — Torino, 2 gennaio 1963.  1961 1962 Con immutato - affetto e rimpianto la moglie e figli ricordano li loro Indi menticablle Pietro Boffa Messa anniversaria ore 8.30. 4 gennaio, Parrocchia S. Nome Gesù, corso R. Margherita. — Torino, 3 gennaio 1963.  Nel 1° triste anniversario della scom parsa del Cav. Filippo Gibbone la moglie e la figlia Lo ricordano a quanti Lo amarono. La Santa Messa di suffragio sarà celebrata 11 5 gennaio alle ore 9,30 nella Parrocchia dell'ini mandata Concezione (via 8. Donato 21i — Torino, 3 gennaio 1963.  Hi. E' cristianamente mancato ai suoi cari Antonio Canavese (Tunin) Lo piangono: moglie, tigli, genero, nuora, sorelle, cognati, nipoti, parenti lutti. Funerali venerdì 4 corr. ore 10,30 da Ospedale Mollnette via Santena 5. La presente è partecipazione e ringraziamento. Torino, 2 gennaio 1963. Serenamente è mancalo . Giovanni Cumiano (Toni) di anni 86 Lo piangono: il figlio Felice con la moglie Costanza Pallore, le nipoti Torcia col marito Martino Caldo, lidia, e parenti lutti. Per volontà dell'estinto i funerali in forma civile in Orbassimo oggi ore 16,30 da via Caetellazzo 41. si ringrazia anticipatamente. — Qrilassano, 3 gennaio 1963. Cristianamente come visse, mancò all'affetto dei suoi cari Ernesta Marchisio nata Bertolino La piangono: Il marito Luigi, la figlia Maria, il genero Giuseppe Canta; sorelle, fratello, cognati, nipoti, parenti lutti. 1 funerali venerdì ore 10,30 da corso Peschiera 163. — Torino, 3 gennaio 1963.  E' mancato all'affetto del suoi sari Giuseppe Sacco Anziano FIAT Ne diinno il doloroso annuncio: la mo glie Maddalena Balsamo, la figlia Ottavia, sorella, zia, parenti tutti. I funerali oggi ore 14,30 partendo da corso Dante 47. La presente sene di partecipazione e ringraziamento. — Torino, 3 gennaio 1963. E' mancata ai suol cari Domenica Rosso ved. Marocchino Annunciano: figlie Maria Giuseppina, Rita, parenti tutti. Funerali oggi 3 curr., oro 14,30, via Mocchie, 2. La salma proseguirà per Palazzolo. Servizio pulìniaus. — Torino, 2 gennaio 1963. Cristianamente è mancato all'affetto del suoi cari Giorgio Gallo anni 77 Angosciati lo piangono: la figlia Lucia, (rateilo, sorella, cognati, nipoti, cugini. Funerali oggi 3 corr. ore 14,30 dall'Ospedale Mauriziano. La presente è partecipazione e ringraziamento, — Torino, 2 gennaio 1963.  Stamane è mancato all'affetto dei suoi cari Giovanni Adda di anni 83 Ne danno 11 triste annuncio: la moglie Vittoria, li tiglio Ugo con la moglie Palmira e nipotino Gianni, sorelle, fratelli, nipoti e parenti tutti. Funerali in Moticalvo giovedì 3 corrente ore 15. — Mjoncalyo, 2 gennaio 1963.  Dopo lunghe sofferenze, cristianamente è mancata ai suoi cari Anna Olivero nata Dova Ne diinno il tristissimo annunzio: sorella, nipoti, parenti. Funerali, venerdì 4 corr. oro 9 Ospedale Molineue, indi la cara salma verrà trasportata a Verrua Savoia. La presente per ringraziamento. ^jJortao^"^emiat^>J£63^^^^^^ Cristianamente è mancata Marie Perino Ne danno 11 doloroso annuncio: relle, cognaU, nipoti e cugini. 1 funerali avranno luogo venerdì 4 corrente alle ore 14,30 partendo dalla Chiesa parrocchiale di Cavoretlo. — Torino, 2 gennaio 1963.  4-1-1 :ni2 4-1-1963 Renata Ni coda no Luzi La famiglia la ricorda con Immutato dolore. La Messa alle ore 10,30 alla chiesa della Crocetta 11 4 corrente. — Torino, 3 gennaio 1963.  Il Gruppo Anziani Azienda Elettrica Municipale di Torino partecipa con prò fonilo dolore la perdita del Socio Nicolao Nigretti da 29 anni addetto alle Centrale di Rosone. - Torino, 3 gennaio 1963.  Nel primo anniversario della scomparsa Speranza Gorini vive indimenticabile nel cuore del suol cari. ^Jj0JJnj0^^^emnm^l963^^^^^^^^ RINGRAZIAMENTO Le lainiglie Chiaraviglio, Corti e Camberà, profondamente commosse per le indimenticabili dimostrazioni di affetto di stima tributate alla Loro cara La lanugini, profondamente commossa, pei la dimostrazione tributata al suo ; Estinta adorato Carlo Berna rlugrazm .ivameiite tulli coloro ..-ne pie.mo paiie al suo dolure La Messa ; uugiaziino sentitamente tutti colmo che di T; iee.ima verrà celebrata nella Chiesa ; di presenza, con scritU, fiori, offerte e Succursale di Maria Auslliatrice il giornoj preghiere, vollero partecipare al Loro 21 corr., alle ore 8,30. , grande dolore. — Torino, 2 gennaio 1963. , — Pinerolo, 2 gennaio ikj N arci sa Camberà ved. Corti Il 31 dicembre 1962 è mancato al l'affetto dei suoi cari Luigi Martini A funerali avvenuti, per espressa vo loutà dei Defunto, ne donno il doloroso annuncio: le figlie Rosina ved. Martinelli e Maria ved. Cattelino; il fratello Giuseppe, cognati, nipoti e parenti tutti. — Torino, 3 gennnio 1963.  Nel primo anniversario della Improv visa scomparsa di Giovanni Giordano Olimpia Giordano Cillia I familiari II ricordano con immutato affetto a ninnili furono partecipi del luro immenso doline e comunicano che sabato 5 ce in in io alle uie 8 verrà celebrata una Salila Messo in suffragio delle Loro Anime Elette in Ila Chiesa di N. S. della Pace in colsi, Giulio Cesare n. 80 — Torino, 3 gennaio 1963 RINGRAZIAMENTO 1 cougiunti ed . launliari nugraziauu l'Ammlmitrajione Comunale, le Autorità Militari e Civili, le Associazioni, la Cittadinanza di Forlì che hanno parte cipalo al vivo -loglio per la perdita dei loro cari Generale Domenico Pezzi ed Adelaide Spagarino — Forlì, 1° genti a'.', 1963. E' mancalo cristianamente Giuseppe Ernesto Penna di anni 87 Lo annunciano: 1 nipoti, cugini e parenU tutti. 1 funerali avranno luogo venerdì 4 gennaio alle ore 10 in Baipassano Fraz. di Gassino. La presente sei ve da partecipazione e ringraziamento. — Bamattano, 3 gennaio 1963.  E' mancata cristianamente Adele Staccione Como La piangono: manto Alessandro, figlia Piera col marito Giorgio Chllardl e figli, parenti tutti. Funerali oggi ore 16 da via Bugino 13. — Torino, 2 gennaio 1963. Improvvisamente è mancalo Renato Caloja Lo annunciano: la moglie Carla Zuin, col figlio Roberto; cognati, suoceri, zii, parenti tutti. Funerali venerdì ore 10.30 da via Nicola Fabrizi 76. — Torino, 2 gennaio 1963.  E' mancato all'affetto del suol cari Antonio Fasano Lo piangono desolati: la moglie, irateilo Giuseppe e nipoti tutti. I funerali venerdì 4 ore 9 partendo via Finalmarina 27. — Torino, 3 gennnlo 1963. Si associano al dolore della Famiglia per il decesso della cara Signora Giuseppina Colucci i Condomini di via Filadelfia 118-121. — Torino, 2 gennaio 1963.  La moglie, la figlia. I famigliari tutu dell'indimenticabile Rag. Guido Borella ringraziano con cuore commusso, il Lanificio Laclalre A- Salletti; la 8.P.A. la Merveilleuse; Il Presidente, 11 Consiglio Direttivo ed 1 Collaboratori del Gruppo Anziani A.E.M.i il Rev.mn Monsignor Varetto; gli amici della casa e quanti di presenza, con fiori, con scritti, hanno partecipato al loro grande dolore. La Messa .'.i Trigesima il 25 gennaio ore 9 Santuario Sacro' Cuore di Maria, vìa O. Morgari. — Torino, 3 gennaio 1963.  RINGRAZIAMENTO Nell'impossibilità di farlo singolarmente, la famiglia Bozzolo ringrayaA tutti coloro che con presenza o otto fiori, hanno preso parte al loro Immenso dolore per l'immatura perdita del figlio Pierfelice La Alessa di trigesima verrà celebrata il 26 gennaio, alle ore 8 nella Parrocchia del Sacro Cuore di Gesù, via Nizza 56. — Tonno, 2 gennaio 1963.  RINGRAZIAMENTO La lanugini Lana profondamente commossa per la manifestazione di cordoglio tributata al proprio caro scomparso Antonio Lana ringrazia sentitamente tutti coloro che vi hanno partecipato. — Torino, 3 gennaio 1963. Ha preso il talidomide